Примеры употребления "пакетное" в русском

<>
Переводы: все546 batch523 package19 batched1 packet1 другие переводы2
Как приобрести подписки на Office 365, которые не входят в пакетное предложение Office 365 для некоммерческих организаций? How can I acquire Office 365 offers that are not included in Office 365 Nonprofit offers?
Что бы ни говорили страны большой «четверки» и как бы привлекательно ни выглядело их «пакетное» предложение по сценарию реформы, совершенно ясно, что, приняв его, мы тем самым заложили бы основу для того, что в дальнейшем по определению превратилось бы в новые привилегии для некоторых членов в ущерб всем остальным. Whatever the so-called G-4 may say, and however attractive the packaging of that reform scenario might be, the fact is that we would be laying the foundation for what would become, by definition, new privileges for some members to the detriment of others.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!