Примеры употребления "пакетного задания" в русском

<>
Переводы: все269 batch job268 другие переводы1
показать все
Выполнение пакетного задания расчета плана. Run the plan calculation batch job.
Необязательно: введите параметры пакетного задания. Optional: Enter settings for the batch job.
Удаление пакетного задания [AX 2012] Delete a batch job [AX 2012]
Введите критерии для пакетного задания. Enter criteria for the batch job.
Перенос регистраций с помощью пакетного задания Transfer registrations using a batch job
Создание пакетного задания для внутрихолдинговых счетов Create a batch job for intercompany invoices
Перенести регистрации с помощью пакетного задания. Transfer registrations by using a batch job.
Расчет регистраций с помощью пакетного задания. Calculate registrations by using a batch job.
Утверждение регистраций с помощью пакетного задания Approve registrations using a batch job
Сообщение о завершении выполнения пакетного задания. A message that states that the batch job has finished running
Щелкните Повторение и укажите параметры пакетного задания. Click Recurrence, and then specify the settings for the batch job.
На вкладке Пакет установите параметры пакетного задания. On the Batch tab, set the parameters for the batch job.
Отправка пакетного задания из формы или отчета Submit a batch job from a form or report
Выполнение пакетного задания может занять большое количество времени. The batch job might take a long time.
Выполняется ли обработка волн с помощью пакетного задания. If you can process waves by using a batch job.
Щелкните Оповещения, чтобы настроить оповещения для пакетного задания. Click Alerts to configure alerts for a batch job.
Щелкните Выбрать, чтобы ввести критерии для пакетного задания. Click Select to enter criteria for the batch job.
Просмотр и изменение статуса созданного пакетного задания [AX 2012] View or change the status of a batch job that you created [AX 2012]
Нажмите сочетание клавиш CTRL+N для создания пакетного задания. Press Ctrl+N to create a batch job.
Настройка пакетного задания для автоматического выпуска заказов на перемещение Set up a batch job to automatically release transfer orders
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ