Примеры употребления "оттоманки" в русском

<>
Переводы: все5 ottoman5
Посмотри на детальную ребристость оттоманки (вид ткани). Look at the detailed ottoman ribbing.
Я хочу выкупить оттоманку, которую тебе продала. I need to buy back that ottoman that I sold you.
Одно на оттоманке, одно на стуле, одно на диване. One on the ottoman, one on the chair, one on the couch.
"Она не испытывала никаких подозрений, и села рядом с ним на оттоманку". Seeing him so calm, she harbored no suspicion and sat beside him on the ottoman.
Эту оттоманку она получила ещё тогда, когда её было не на всё плевать. She got this ottoman at a time in her life when she could still care about something.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!