Примеры употребления "отладкой" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все81 debug47 debugging33 другие переводы1

Для этого загрузите тестовую страницу DTM с включенной отладкой и библиотекой переноса данных. To do this, load the DTM test page with the staging library and debugging enabled.

Как включить режим отладки приложения? How do I enable debug mode for my app?

Улучшен просмотр информации об отладке. Improved viewability debugging information

Только сообщения об отладке типа warning. Only debug messages with type warning.

Маркеры доступа: отладка и обработка ошибок Access Tokens: Debugging and Error Handling

Журналы отладки используются разработчиками при отладке приложений. Debug logs are used by developers when debugging applications.

Получение информации о маркерах и отладке Getting Info about Tokens and Debugging

Информация об отладке для сообщений об ошибках Debug Info for Reporting Bugs

Чтобы отключить раздел реестра отладки кластера To disable the cluster debugging registry key

Есть несколько способов отладки событий в приложении. Here are ways to debug your app events:

Применяются инструменты отладки, доступные в браузере. The browser debugging tools apply.

Журналы отладки используются разработчиками при отладке приложений. Debug logs are used by developers when debugging applications.

Этот код используется только для отладки. This is only for debugging purpose.

Сообщения отладки с типом info и warning. Debug messages with type info and warning.

Изучите раздел об отладке и обработке ошибок. Read about debugging and error handling for these cases.

Журналы администрирования и отладки не понятны пользователям. Admin and Debug logs aren't as user friendly.

Наша наклейка на бампер об этом - это радость от отладки. Our bumper sticker for this view is that this is the joy of debugging.

Подробнее см. в статье Режим отладки API Graph. For more information see Graph API Debug Mode.

Удалены внутренние утилиты отладки, которые не нужны для выпусков (FBAdThreadWatchdog). Removed internal debugging utilities not meant for release builds (FBAdThreadWatchdog)

Подробнее о режиме отладки API Graph см. здесь. You can read more about Graph API Debug Mode here.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ