Примеры употребления "отбеливатель" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все59 bleach56 bleacher1 whitener1 другие переводы1

показать все

Тогда объясни отбеливатель и краску. Then explain the bleach, the paint.

А что в Хантсвилле, отбеливатель? What's in Huntsville, bleachers?

Лопаточка, дуршлаг, резиновые перчатки, отбеливатель. Spatula, colander, rubber gloves, bleach.

Это значит, что мы - отбеливатель. Therefore, we are bleach.

Залил отбеливатель себе в уши. Poured bleach in his ears.

Вот в эту добавлен отбеливатель. The defect in that one is bleach.

Это не кислота или отбеливатель. I mean, this isn't hydrochloride or bleach.

Я возьму лопату, а ты отбеливатель. I'll get the shovel, you get the bleach.

Отбеливатель Clorox сделает вас белее белого! Clorox Bleach gets your whites white!

О, там есть вода и отбеливатель. Oh, that carries water and bleach.

Мой отбеливатель обычно стоит около стиральной машины. I usually keep my bleach by the laundry.

Так же, использовались промышленные отбеливатель и аммиак. Also, the ammonia and bleach were industrial.

Тебе стоит окунуть её в отбеливатель и сжечь. You should soak that in bleach and burn it.

Принесите мешок, отбеливатель и три упаковки "Королевского Мяу". Bring a bag and bleach and three tins of Royal Meow.

Аммиак и отбеливатель, конечно же, осветляют волосы на теле. Um, ammonia and bleach, of course, whiten body hair.

Как лимоны, замоченные в аммиаке, который добавили в отбеливатель. Like lemons on top of ammonia on top of bleach.

Я вижу только одну причину использовать отбеливатель и перекладывать плитку. Well, I can only think of one reason you'd bleach and regrout.

Скажи Симону принести брезент и отбеливатель и что-нибудь острое. Tell Simon to bring a tarp and some bleach and maybe something sharp.

Я вотру перец чили тебе в глаза, потом песок, потом отбеливатель. I'm going to rub chillies into your eyes, then sand, then bleach.

На бумаге все хорошо, а в действительности мать заставляла его пить отбеливатель. Another success story on paper, when the reality was his mother was forcing him to drink bleach.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ