Примеры употребления "основных средств" в русском с переводом "fixed assets"

<>
Создание основных средств [AX 2012] Create fixed assets [AX 2012]
Реклассификация основных средств [AX 2012] Reclassify fixed assets [AX 2012]
Ведение истории переносов основных средств. Maintain the transfer history for fixed assets.
Расчет амортизации для основных средств. Calculate depreciation for fixed assets.
Разбиение основных средств [AX 2012] Split fixed assets [AX 2012]
Обновление основных средств [AX 2012] Update fixed assets [AX 2012]
Перенос основных средств [AX 2012] Transfer fixed assets [AX 2012]
Обработка основных средств до приобретения Pre-acquisition handling of fixed assets
Предложение проводок амортизации для основных средств Propose depreciation transactions for fixed assets
Перемещение до 100 основных средств одновременно. Transfer up to 100 fixed assets at the same time.
Создавать бюджетные планы из основных средств. Generate budget plans from fixed assets.
Группы ОС упрощают настройку основных средств. Fixed asset groups simplify the setup of fixed assets.
Выбор финансового календаря для основных средств Select a fiscal calendar for fixed assets
При перемещении основных средств помните следующее. When transferring fixed assets, keep in mind the following considerations:
Перемещение любого числа основных средств одновременно. Transfer any number of fixed assets at the same time.
Об интеграции основных средств [AX 2012] About fixed assets integration [AX 2012]
Что нового: функции основных средств [AX 2012] What's new: Fixed assets features [AX 2012]
Настройка имен журналов для модуля основных средств Set up journal names for Fixed assets.
Щелкните Основные средства > Настройка > Параметры основных средств. Click Fixed assets > Setup > Fixed assets parameters.
Workflow-процесс разноски ГК журнала основных средств Ledger post fixed assets journal workflow
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!