Примеры употребления "основных средствах" в русском с переводом "fixed asset"

<>
Коды причин в основных средствах Reason codes in Fixed assets
Что нового в основных средствах Learn what’s new in Fixed assets
Запросы об основных средствах [AX 2012] Fixed asset inquiries [AX 2012]
В разделах этой главы приводятся сведения об основных средствах. The topics in this section provide information about fixed assets.
Предложенные активы — это местозаполнители для основных средств, которые были спланированы, но еще не были приобретены в основных средствах. Proposed assets are placeholders for fixed assets that are planned, but that have not been acquired yet in Fixed assets.
Для использования номенклатур из запасов в качестве основных средств также необходимо настроить имена журналов для журналов запасов в основных средствах. To use items from inventory as fixed assets, you must also set up journal names for the inventory to fixed asset journals.
Некоторые организации предпочитают, чтобы пользователи вручную создавали приобретения и проводки приобретения в основных средствах с помощью ручных записей в журнал или предложений. Some organizations prefer that users manually create acquisition and acquisition transactions in Fixed assets by using manual journal entries or proposals.
В этом разделе приводится описание типов записей основных средств, способы просмотра различных сведений об основных средствах и ответы на другие общие вопросы. This topic describes the types of records that are kept for fixed assets, how you can view different types of information about fixed assets, and answers other common questions that you might have.
Эти коды не являются обязательными, их можно использовать в соответствии с бизнес-потребностями для отслеживания дополнительной информации об основных средствах в организации. These codes are optional, and you can use them according to your business needs to track additional information about fixed assets for your organization.
Основные средства — разноска, главная книга Fixed asset – posting, ledger
Интеграция с модулем "Основные средства" Integration with Fixed assets
Установите флажок Новые основные средства? You select the New fixed asset?
Типы проводок с основными средствами Fixed asset transaction types
Выберите профиль разноски основных средств. Select a fixed asset posting profile.
Создание основных средств [AX 2012] Create fixed assets [AX 2012]
Разноска основных средств [AX 2012] Fixed asset posting [AX 2012]
Реклассификация основных средств [AX 2012] Reclassify fixed assets [AX 2012]
Восстановление премии амортизации основных средств. Restore a fixed asset depreciation bonus.
Записи основных средств [AX 2012] Fixed asset records [AX 2012]
Ведение истории переносов основных средств. Maintain the transfer history for fixed assets.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!