Примеры употребления "опоссумов" в русском с переводом "possum"

<>
Переводы: все53 possum46 opossum7
Я была чуть крупнее, чем другие детеныши опоссумов. I was a little bigger than the other possum kids.
Знаешь, когда одиноко, не обязательно выдумывать бешеных опоссумов в постели. You know, if you're lonely, You don't need to make up stories About rabid possums in your bedroom.
Я могу не отставать от тебя, и я умею ловить кроликов и опоссумов тоже. I can keep up with you, I reckon, and I can catch rabbits and possums to eat, too.
Теперь, если честно, Я никогда не видела призраков, Но не спрашивайте у меня насчет опоссумов. Now, honestly, I've never seen a ghost, but don't ask me about the possums.
Доброе утро, преподаватели, и спасибо, что пришли на этот завтрак, несмотря на то, что он отнимает ваше время с семьей, или в моем случае, время с семьей опоссумов, живущей в моем гараже. Good morning, teachers, and thank you for coming to this breakfast even though it takes time away from our families, or in my case, the family of possums living in my carport.
Ты должно быть наполовину опоссум. You must be part possum.
Я думал, что это опоссум. I thought that was a possum.
Потому что в ней опоссум. Because that is where the possum is.
В мойм саду завелся опоссум. There's a possum in my garden.
Знаете, однажды я убил опоссума. You know, one time I killed this possum.
Выгони опоссума из моего дома! You got to get this possum out of my house!
Опоссумы были опоссумами, мамонты - мамонтами. Possums were possums and mammoths were mammoths.
Жить с опоссумами в сарае. There are possums living in the shed.
Лили, мы живем с опоссумом. Lily, we are living with a possum.
Опоссумы были опоссумами, мамонты - мамонтами. Possums were possums and mammoths were mammoths.
Опоссумы переносят бешенство, так что. Well, possums carry rabies, so.
Опоссум Хана больше, чем я ожидала. Wow, Han's possum is bigger than I thought it would be.
И рысь, это вам не опоссум. A lynx isn't a possum.
Видела опоссума, и не известила меня? You saw a possum, and you didn't tell me?
Тогда вместо опоссума, это будет кот. Then instead of a possum, it'll be a cat.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!