Примеры употребления "описательно" в русском

<>
Переводы: все133 descriptive129 expository2 descriptively1 другие переводы1
Выражение " в соответствии с процедурами, предусмотренными в статье 9 ", было добавлено для того, чтобы исключить второе предложение текста бывшего проекта статьи 1 (u), содержащегося в документе A/CN.9/WG.III/WP.56, в котором описательно определялось понятие " исключительного контроля " с помощью ссылки на процедуру проекта статьи 9. The phrase “in accordance with the procedures in article 9” has been added to allow for the deletion of the second sentence of former draft article 1 (u) as it appeared in A/CN.9/WG.III/WP.56, which defined “exclusive control” in a circular fashion by referring to the procedure of draft article 9.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!