Примеры употребления "общедоступной" в русском с переводом "public"

<>
показать все
Эта информация также является общедоступной. This info is also public.
Выбор общедоступной папки для удаления Selecting a public folder to remove
Восстановление обратимо удаленной общедоступной папки Restore a soft-deleted public folder
Путь к переносимой общедоступной папке. Path of the public folder to be migrated.
Добавление общедоступной папки в избранное Add public folder to Favorites
Введите имя создаваемой общедоступной папки. Type the name for your public folder.
Неудачное перемещение почтового ящика общедоступной папки Failed public folder mailbox move
Оба сообщения остаются в общедоступной папке. Both the old and new messages remain in the public folder.
укажите, какой будет группа: общедоступной или закрытой; Select whether the group will be public or private.
Использование командной консоли для удаления общедоступной папки Use the Shell to delete a public folder
Введите имя создаваемого почтового ящика общедоступной папки. Type the name for your public folder mailbox.
Восстановление обратимо удаленного почтового ящика общедоступной папки Restore a soft-deleted public folder mailbox
В разделе Общедоступная папка введите имя общедоступной папки. In Public Folder, type the name of the public folder.
Появится окно предупреждения, запрашивающее подтверждение удаления общедоступной папки. A warning box displays asking if you’re sure you want to delete the public folder.
В поле Путь проверьте путь к общедоступной папке. In the Path box, verify the path to the public folder.
Дополнительные сведения см. в разделе Создание общедоступной папки. For detailed steps, see Create a public folder.
Использование Центра администрирования Exchange для удаления общедоступной папки Use the EAC to remove a public folder
Включение и отключение поддержки почты для общедоступной папки Mail-enable or mail-disable a public folder
Для общедоступной папки PF1 заданы приведенные ниже разрешения. Permission entries for the public folder "PF1" are as follows:
Использование командной консоли Exchange для создания общедоступной папки Use the Exchange Management Shell to create a public folder
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ