Примеры употребления "обработка заказов" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все17 order processing6 другие переводы11

Обработка заказов на сборку и разборку комплектов [AX 2012] Process kit assembly and disassembly orders [AX 2012]

4. Обработка заказов, заблокированных из-за превышения кредитных лимитов 4. Process orders that are on hold because of credit limits

Обработка заказов на продажу в конце года [AX 2012] Process purchase orders at year end [AX 2012]

Обработка заказов, заблокированных по причине того, что клиент превысил свой кредитный лимит. Process orders that are on hold because the customer is over his or her credit limit.

Дополнительные сведения см. в разделе Обработка заказов на продажу в конце года. For more information, see Process purchase orders at year end.

Дополнительные сведения см. в разделах Обработка заказов на продажу в конце года и Настройка бюджетного контроля. For more information, see Process purchase orders at year end and Set up budget control.

Дополнительные сведения об обработке заказов на сборку и разборку см. в разделе Обработка заказов на сборку и разборку комплектов. For more information about how to process assembly and disassembly orders, see Process kit assembly and disassembly orders.

Дополнительные сведения см. в разделах Создание заказов на сборку и разборку и Обработка заказов на сборку и разборку комплектов. For more information, see Create and view kit assembly and disassembly orders and Process kit assembly and disassembly orders.

Дополнительные сведения о просмотре и ведении заказов на сборку комплектов продуктов см. в разделе Обработка заказов на сборку и разборку комплектов. For more information about how to view and maintain assembly orders for product kits, see Process kit assembly and disassembly orders.

Шаблоны документов — это настроенные пользователем шаблоны, которые часто требуется использовать повторно при выполнении различных бизнес-процессов, таких как обработка заказов на продажу. Document templates – These are templates that you have set up, and that you want to reuse frequently when you complete various business processes, such as processing sales orders.

Эта система имеет доступ к новой Системе управления грузовыми заказами, что значительно повышает производительность при обработке информации, которая сопровождает движение транспорта (обработка пустого вагонного парка, обработка заказов, контроль за производством). The system accesses the new Cargo Order Management System, significantly increasing productivity in the information processes that accompany transport movements (empty wagon management, order management, production control).

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ