Примеры употребления "облачным хранилищем" в русском с переводом "cloud storage"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все52 cloud storage49 другие переводы3

Устранение неполадок с облачным хранилищем при использовании Xbox 360 Troubleshoot cloud storage on Xbox 360

Могут ли несколько человек пользоваться облачным хранилищем с одной консоли? Can multiple people use cloud storage from the same console?

Как устранить эту проблему, см. в разделе Устранение неполадок с облачным хранилищем при использовании Xbox 360. To resolve this problem, see Troubleshoot cloud storage issues on Xbox 360.

Самый простой способ начать работу с OneDrive — добавить папку OneDrive в проводник на компьютере и сохранять там свою работу, которая будет автоматически синхронизироваться с облачным хранилищем. The easiest way to start using OneDrive is to add a OneDrive folder to File Explorer on your computer and save your work there, where it will automatically sync to your cloud storage.

Облачное хранилище с использованием OneDrive. Cloud storage using OneDrive.

Вложение файлов из другого облачного хранилища Share files from another cloud storage account

Не требуется специально выбирать облачное хранилище. You don't have to select cloud storage.

Облачное хранилище OneDrive объемом 1 ТБ. 1 TB of OneDrive cloud storage.

Отключение сохранения игр в облачном хранилище Turn off cloud storage for saved games

Настройка облачного хранилища для размещения сохраненных игр Set up cloud storage for saved games

Сколько у меня места в облачном хранилище? How much cloud storage do I have?

В облачное хранилище можно передать только сохраненные игры. You can only upload saved games to cloud storage.

Эта сохраненная игра доступна только в облачном хранилище. This game save is only available in cloud storage.

После этого можно отключить размещение в облачном хранилище. Once you've done this, you can turn off cloud storage.

Примечание. Удаление файлов из облачного хранилища Xbox Live необратимо. Note: Deletion from Xbox Live cloud storage is final.

В облачное хранилище могут быть переданы только сохраненные игры Sorry, only saved games can be uploaded to cloud storage

Активным игрокам может не хватить места в облачном хранилище. If you're an avid gamer, you might run out of cloud storage space.

Чтобы разместить сохраненную игру в облачном хранилище, необходимо следующее: To use cloud storage for your saved games, you need:

Доступ к сохраненным играм и данным в облачном хранилище Accessing saved games and data in cloud storage

Копирование ссылки для общего доступа из другой службы облачного хранилища Copy a sharing link from another cloud storage service

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ