Примеры употребления "облачное хранилище" в русском с переводом "cloud storage"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все56 cloud storage49 другие переводы7

Облачное хранилище с использованием OneDrive. Cloud storage using OneDrive.

Не требуется специально выбирать облачное хранилище. You don't have to select cloud storage.

Облачное хранилище OneDrive объемом 1 ТБ. 1 TB of OneDrive cloud storage.

В облачное хранилище можно передать только сохраненные игры. You can only upload saved games to cloud storage.

В облачное хранилище могут быть переданы только сохраненные игры Sorry, only saved games can be uploaded to cloud storage

Переместите содержимое в облачное хранилище Office 365 (OneDrive и сайты группы). Move your content to Office 365 cloud storage (OneDrive or team sites).

В состав Office 365 входит OneDrive для бизнеса — облачное хранилище для документов. Office 365 includes OneDrive for Business, a cloud storage location for my documents.

Office 365 предоставляет облачное хранилище для отдельных людей, малых предприятий и крупных организаций. Office 365 provides cloud storage for individuals, small businesses, and enterprises.

По мере увеличения размера игротеки пользователя расширяется и облачное хранилище, при этом не требуется подписка Xbox Live Gold. As a user's game library grows, so does their cloud storage, and an Xbox Live Gold subscription is not required.

Создав PST-файл, скопируйте его в безопасное место, например на USB-накопитель, на другой жесткий диск или в облачное хранилище, такое как OneDrive или Dropbox. After you create the .pst file, copy it to a safe location, such as a USB flash drive, another hard drive, or cloud storage such as OneDrive or Dropbox.

Если у вас мало времени или вам требуется решить сложную задачу (такую как перемещение тысяч файлов в облачное хранилище Office 365 или интеграция с другим программным обеспечением), помощь опытного партнера может оказаться бесценной. If you're short on time, or have advanced requirements (like moving thousands of files to Office 365 cloud storage or integrating with other software), an experienced partner can be a big help.

Вложение файлов из другого облачного хранилища Share files from another cloud storage account

Отключение сохранения игр в облачном хранилище Turn off cloud storage for saved games

Настройка облачного хранилища для размещения сохраненных игр Set up cloud storage for saved games

Сколько у меня места в облачном хранилище? How much cloud storage do I have?

Эта сохраненная игра доступна только в облачном хранилище. This game save is only available in cloud storage.

После этого можно отключить размещение в облачном хранилище. Once you've done this, you can turn off cloud storage.

Примечание. Удаление файлов из облачного хранилища Xbox Live необратимо. Note: Deletion from Xbox Live cloud storage is final.

Активным игрокам может не хватить места в облачном хранилище. If you're an avid gamer, you might run out of cloud storage space.

Чтобы разместить сохраненную игру в облачном хранилище, необходимо следующее: To use cloud storage for your saved games, you need:

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ