Примеры употребления "ночнушку" в русском

<>
Переводы: все23 nightgown15 другие переводы8
Ты надела свою ночнушку на ужин? You wore your nightie to dinner?
Я надену ту ночнушку, что ты любишь. I'll wear that nightie you like.
Ты знаешь, что ты ночнушку задом наперед надела? Do you know you have your nightie on back to front?
И вот она хватает свою ночнушку и спит внизу. And know she grabs her robe and sleeps down the hall.
Рад одолжить вам эту ночнушку, доберетесь в ней домой. I am happy to lend you my nightshirt for your journey home.
Мне показалось, что большая улитка забралась мне под ночнушку. I thought a big snail was sliding up my nightie.
Ты бы видела короткую ночнушку, которую он мне только что подарил. You should just see the shorty negligee he just got me.
Она обделала всю свою новую ночнушку, когда ее наконец-то нашли. She'd shite all over her new nightie when they finally found her.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!