Примеры употребления "номерах телефона" в русском с переводом "phone number"

<>
Переводы: все449 phone number381 telephone number68
Подробнее о номерах телефона для восстановления аккаунта и о том, как войти в аккаунт с телефона. Learn more about recovery phone numbers and how to sign in on your phone.
Номер телефона (доступно в Instagram) Phone number (available for Instagram)
Я забыл твой номер телефона. I forgot your phone number.
Я забыл его номер телефона. I forgot his phone number.
Пожалуйста, назовите ваш номер телефона. Please tell me your phone number.
Она знает твой номер телефона? Does she know your phone number?
Можно ли сменить номер телефона? Can I change my phone number?
Какой у Вас номер телефона? What's your phone number?
При касании набирает номер телефона. Dials a phone number when tapped.
Я записал его номер телефона. I wrote down his phone number.
Да, номер телефона и имя. Yeah, I got a first name and a phone number.
Какой у тебя номер телефона? What is your phone number?
Не работает автозаполнение номера телефона. Auto-filling the device's phone number does not work.
Добавление номера телефона в аккаунт: Adding a phone number to your account:
Смотрите, вот мой одноразовый номер телефона. Look, here's my disposable cell phone number.
Эл. адрес, номер телефона, почтовый индекс Email, Phone number, Zip code
Эл. адрес, номер телефона, семейное положение Email, Phone number, Marital status
Введите номер телефона в соответствующее поле. Enter your phone number in the Phone number field.
Адрес эл. почты и номер телефона Email & phone number
Введите номер телефона в соответствующие поля. Enter your phone number in the requested fields.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!