Примеры употребления "номер кредитки" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Назовите ваш номер кредитки. Can I take your credit card number?

К сожалению, кредитки - пустой номер. Unfortunately, cards are a bust.

Как Понтиак и кредитки. Like the credit cards and the Pontiac.

Извините, я набрал неверный номер. I'm sorry, I dialed the wrong number.

Я позвонил мужу и когда он не ответил, я получил ордер для отслеживания его кредитки. I called the husband right away, and when he didn't get back to me, I got a warrant for his credit cards.

Я записал телефонный номер. I made a note of the telephone number.

Это безумно любопытно, потому что мы проверили ваши кредитки и вы никогда не совершали покупки неподалеку That is very interesting, because we checked your credit cards and you've never made a purchase anywhere near

Я забыл твой номер телефона. I forgot your phone number.

А как насчёт парня, который изготовляет фальшивые кредитки? How about a guy who makes fake credit cards?

Ты одолжишь мне последний номер этого журнала? Would you lend me the latest issue of the magazine?

Даррен Маккензи, 30 лет, наличка и кредитки до сих пор в кошельке, так что это не ограбление. Darren McKenzie, 30, cash and cards still in the wallet, so, no mugging.

Я забыл его номер телефона. I forgot his phone number.

Я не посмотрела на чек с кредитки потому что я слишком спешила. I didn't look at the credit card receipt because I was in too much of a rush.

Это комната номер 839. This is Room 839.

Снять деньги с кредитки его отца. Getting a cash advance off his dad's credit card.

Дай мне свой телефонный номер. Give me your telephone number.

Я нашел квитанцию с твоей кредитки I found your credit card receipt

Я записал номер его телефона, чтобы не забыть его. I wrote down his phone number lest I should forget it.

Но я проверил ее кредитки, выяснилось, что она пила в другом месте под названием Оушен Лаунж. But when I ran her credit cards, it turned out, she was having drinks at another place called the Ocean Lounge.

Пожалуйста, назовите ваш номер телефона. Please tell me your phone number.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ