Примеры употребления "ножная ванна" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ничто так не лечит простуду, как горячая ножная ванна. Nothing like a hot footbath to cure a cold.

Горячая ванна помогла ей расслабиться. The hot bath relaxed her.

Просто чтоб вы знали, ножная кобура - дерьмо. Just for the record, ankle holsters suck.

Ничто так не расслабляет, как горячая ванна. There is nothing as relaxing as lying in a hot bath.

Горячая ванна — и в кровать. A hot bath and then bed.

Как особняк и ванна? Like the townhouse and the tub?

Есть ли в нашей комнате ванна? Is the bath near our room, please?

Где-то в Джерси, горячая ванна скучает по шлюшке. Somewhere in Jersey, there's a hot tub missing a slut.

Душ и ванна одновременно! Shower and bath at the same time!

Ванна из кедровой стружки улучшает кровообращение и обмен веществ. The cedar enzyme bath boosts circulation and metabolism.

Скажите, общественная ванна, в которую мы идем. Say, the public bath we're going to.

Что вам нужно - хорошая, долгая ванна. What you need is a nice, long bath.

Да, и они становились такими вязкими, клейкими, липкими, тягучими, полная ванна. Yeah, and they would become these viscous, gooey, molten, fleshy, bowls of.

В следующий раз, когда вам понадобится ванна на Таймс-сквер, идите в отель. Next time you need a bathroom in Times Square, go into a hotel.

Моя ванна с пеной. It's my bubble bath.

Тогда всё будет идеально, ванна с пеной, свечи, музыка и романтика. And then it supposes to be perfect, with foam baths, and candles and music and romance.

Горячая ванна ничего не исправит. Nothing a hot bath won't fix.

Ну там, мраморная ванна, свой бассейн, заборы, частные владения. You know, the marbled bath, private pool, gated community guy.

У нас есть ванна, биде, сортир. I've got a bath, bidet, bog.

Эта ванна выдержит любой взрыв. This cast iron tub will withstand a hell of a blast.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ