Примеры употребления "ненормальном" в русском с переводом "daft"

<>
Они просто браконьеры, ты ненормальный. They're just poachers, you daft wankers.
Прозвучит ненормально, но мне больше не страшно. This is going to sound daft, but I'm not scared any more.
Но он ненормальный, поэтому ему никто не верит. But he's daft so no one believes him.
Не знаю, кто это придумал, это был ненормальный. I don't know who came up with this, but it's daft.
Он слишком стар, и я скажу больше, немного ненормальный. He's too old, and I say more, a bit daft.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!