Примеры употребления "начало работы" в русском

<>
Начало работы с Android SDK Getting Started Android SDK
Мы выступаем за начало работы и по этим пунктам, и мы вновь осветим свои позиции в связи с ними, как только Конференция достигнет согласия и приступит к предметной работе. We support the start of work on those items, too, and we will come back to outline our positions in relation to them, as soon as the Conference reaches agreement and starts on substantive work.
Начало работы с кольцевой галереей. Getting started with the carousel format
Начало работы с Xbox One Getting started with Xbox One
Начало работы с разделом «Магазин» Getting Started with your Shop Section
Начало работы с Power Pivot Getting Started with Power Pivot
Начало работы с Планировщиком кампаний Getting Started with Campaign Planner
Начало работы с SDK для iOS iOS SDK Getting Started
Начало работы с группами и каналами Getting started with Teams and channels
Facebook SDK для iOS: начало работы Getting Started with the Facebook SDK for iOS
Начало работы с Windows Media Center Getting started with Windows Media Center
Начало работы с Facebook Audience Network Getting Started with the Facebook Audience Network
Начало работы с Google Tag Manager Getting started with Google Tag Manager
Начало работы с Facebook SDK для PHP Getting started with the Facebook SDK for PHP
Динамическая реклама на сайте Magento: начало работы. Getting started with dynamic ads on my Magento website.
Начало работы с динамической рекламой для туризма Getting Started with Dynamic Ads for Travel
Динамическая реклама на сайте Shopify: начало работы. Getting started with dynamic ads on my Shopify website.
Динамическая реклама на сайте BigCommerce: начало работы. Getting started with dynamic ads on my BigCommerce website.
Видео: начало работы с PowerPoint для планшетов Android Video: Getting started with PowerPoint for Android tablet
Часть инструкций Начало работы с консолью Xbox One. Part of the complete Getting Started with Xbox One.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!