Примеры употребления "настройка электронной почты" в русском
Подтверждение вашей Сделки будет отображаться в электронном виде на вашем онлайн-счете, а также по электронной почте, в зависимости от ваших настроек электронной почты.
23.8 Confirmation of your Trade will appear electronically on your Trading Account, and by email depending on your email preferences.
Настройка электронной почты и установка Office на Windows Phone
Set up email and install Office on a Windows Phone
Настройка электронной почты и установка Office на iPhone или iPad
Set up email and install Office on an iPhone or iPad
В таком случае вернитесь на вкладку Дополнительно в диалоговом окне Настройка электронной почты Интернета и введите другой номер порта (25 или 587).
If you get an error message about this, come back to the Advanced tab in the Internet E-mail Settings dialog box and enter the other port number (25 or 587).
Настройка электронной почты на iPhone или iPad Настройка электронной почты на телефоне или планшете с Windows Устранение неполадок с настройкой электронной почты на мобильных устройствах
Set up email on an iPhone or iPad Set up email on a Windows Phone or tablet Troubleshoot email setup on a mobile device
Сведения о настройке Outlook для iOS см. в статье Настройка электронной почты на iPhone, iPad и iPod Touch.
For information about setting up Outlook for iOS, see Set up email on iPhone, iPad, or iPod Touch.
Для настройки учетной записи электронной почты в Outlook см. статью Настройка электронной почты в Outlook.
To set up an email account in Outlook, see Outlook email setup.
Сведения об этом см. в статье Настройка электронной почты в приложении "Почта" для Windows 10.
Read how to Set up email in Mail for Windows 10.
Дополнительные сведения о добавлении учетной записи в Outlook 2013 или более поздней версии см. в статье Как настроить Outlook 2013 и 2010 для работы c Office 365 или Настройка электронной почты в Outlook для Mac 2011.
For information about how to add an account to Outlook 2013 or higher, see Set up email in Outlook (for Windows) or Set up email in Outlook for Mac 2011.
Инструкции по настройке Outlook на компьютере или планшете с Windows см. в статье Настройка электронной почты в Outlook для Windows.
For information about setting up Outlook for a Windows desktop or tablet, see Set up email in Outlook for Windows.
Настройка электронной почты и установка Office на устройстве с Android
Set up email and install Office on an Android
Инструкции см. в статье Как настроить Outlook 2013 и 2010 для работы c Office 365 (для Windows) или Настройка электронной почты в Outlook для Mac 2011.
To learn how, see Set up email in Outlook (for Windows) or Set up email in Outlook for Mac 2011.
Если флажки Использование прокси-сервера и Требуется проверка подлинности для прокси-сервера установлены в форме Настройка электронной налоговой декларации (Щелкните Главная книга > Настройка > Налог > Настройка электронной налоговой декларации.), необходимо ввести учетные данные прокси-сервера для отправки электронной налоговой декларации.
If the Use of proxy server and Proxy server authentication required check boxes are selected in the Electronic tax declaration setup form (Click General ledger > Setup > Sales tax > Electronic tax declaration setup.), you must enter proxy credentials to submit the electronic tax declaration.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама