Примеры употребления "настройка системы МП" в русском

<>
Настройка системы для удобной работы с клавиатурой Make the keyboard easier to use
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка системы workflow-процессов. For more information, see Configuring the workflow system.
Для получения дополнительных сведений о задачах по настройке и поддержке см. справку "Настройка системы и приложения". For more information about setup and maintenance tasks, see the System and Application Setup Help.
Настройка системы workflow-процессов [AX 2012] Configuring the workflow system [AX 2012]
Сведения о порядке настройки workflow-процессов см. в разделе Настройка системы workflow-процессов. For information about how to set up workflows, see Configuring the workflow system.
Дополнительные сведения о настройке workflow-процессов см. в разделе Настройка системы workflow-процессов. For more information about how to configure a workflow, see Configuring the workflow system.
Для получения дополнительных сведений о задачах по настройке и поддержке см. руководство "Настройка системы и приложения". For more information about setup and maintenance tasks, see the System and Application Setup Guide.
Настройка системы workflow-процесса [AX 2012] Configure the workflow system [AX 2012]
Развертывание и настройка системы обработки факсов Deploying and configuring faxing
Настройка системы для удобной работы с мышью Make the mouse easier to use
Дополнительные сведения: Настройка единой системы обмена сообщениями в гибридном развертывании Learn more at: Set Up Unified Messaging in a Hybrid Deployment
Настройка параметров для системы табелей учета рабочего времени Set up parameters for a timesheet system
Настройка параметров для системы табелей учета рабочего времени [AX 2012] Set up parameters for a timesheet system [AX 2012]
Настройка параметров для системы табелей учета рабочего времени в Microsoft Dynamics AX 2012 R2 Set up parameters for a timesheet system in Microsoft Dynamics AX 2012 R2
Дополнительные сведения см. в разделе Настройка параметров для системы табелей учета рабочего времени. For more information, see Set up parameters for a timesheet system.
Для получения дополнительных сведений см. Настройка параметров для системы табелей учета рабочего времени. For information, see Set up parameters for a timesheet system.
Настройка автосекретаря единой системы обмена сообщениями Set up a UM auto attendant
В более крупной организации могут работать администраторы, выполняющие особые задачи в Exchange Online, такие как настройка получателей или единой системы обмена сообщениями по всей организации. If you work in a larger organization, you might have administrators who perform specific tasks administering Exchange Online, such as recipient or organization-wide Unified Messaging configuration.
В этом примере выполняется настройка абонентской группы единой системы обмена сообщениями с именем MyDialPlan с правилами набора номера. This example configures a UM dial plan named MyDialPlan with dialing rules.
В этом примере выполняется настройка абонентской группы единой системы обмена сообщениями с именем MyDialPlan для использования приветствия. This example configures a UM dial plan named MyDialPlan to use a welcome greeting.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!