Примеры употребления "наркоту" в русском

<>
Или он подсел на наркоту. Or got mixed up in drugs.
Да, за наркоту кредиткой не расплатишься. Taking no credit card for drug deals.
Вы, ребята, хотите продавать наркоту? You guys want to sell drugs?
Мы можем проводить произвольные тесты на наркоту. We can perform supervised random drug tests.
Он же наркоту толкал, да? He sells drugs, right?
А я ставлю на наркоту. I'm betting drugs.
Думаю, ему насрать на наркоту. I don't think he gives a shit about the drugs.
Ты же не потребляешь наркоту? You don't do drugs, do you, kid?
Ты просто продаёшь наркоту плохим. You just sell drugs to bad guys.
Оказывается, он опять подсел на наркоту. I found out he's doing drugs again.
Я никогда не плачу за наркоту. I never pay for my drugs.
Деньги и наркоту приобщите к уликам. Get the drugs and money to evidence.
Думаю, наркоту ты тоже оставишь мне. And I think you about to give me them drugs, too.
Чего вы там делали, покупали наркоту? What were you doing over there, scoring drugs?
Похоже она использовала сайт чтобы толкать наркоту. Well, looks like she's using this page to score drugs.
Он положил свою наркоту мне в сумку. He put the drugs he was carrying in my bag.
Они хотели знать, где я достал наркоту. They wanted to know where I got the drugs.
А что тот кретин, который продает наркоту? What about this geezer who sells drugs?
Я даю Себастиану наркоту, которую дал ты. The drugs I gave Sebastian I got from you.
В следующий раз толкая наркоту я буду умнее. Next time I move a bunch of drugs, I'll be smarter.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!