Примеры употребления "монитору" в русском
Подключите каждую консоль к отдельному телевизору или монитору.
Connect each console to a separate TV or monitor.
Подключил к монитору, так что буду слышать все.
I've set it to monitor, so I can hear everything that's going on.
Подключение к телевизору или монитору прерывается при блокировке телефона.
My TV or monitor projection is interrupted when my phone locks.
Какие аксессуары нужны для подключения телефона к телевизору или монитору?
What type of accessory can I use to connect my phone to a TV or monitor?
Она позволяет монитору отображать компьютерные шрифты максимально четко и сглажено.
ClearType allows your monitor to display computer fonts as clear and smooth as possible.
Совместимое периферийное устройство для подключения телефона к телевизору или монитору.
A compatible accessory for connecting your phone to your TV or monitor.
Подключите каждую консоль Xbox 360 к отдельному телевизору или монитору.
Connect each Xbox 360 console to a separate TV or monitor.
Оставьте кабель HDMI подключенным к телевизору или монитору для передачи видеосигнала.
Leave the HDMI cable connected to your TV or monitor for video.
При подключении к монитору может потребоваться отдельное аудиоустройство для воспроизведения звука.
If you’re connected to a monitor, you might need to use a separate audio device to hear sound.
Оставьте AV-кабель подключенным к телевизору или монитору для передачи видеосигнала.
Leave the A/V cable connected to your TV or monitor for video.
3: Оборудование СОЭНКИ ВС с подсоединением к радиолокатору и общему монитору
3: Inland ECDIS equipment with connection to radar and shared monitor
Дополнительные сведения см. в инструкции к монитору или на веб-сайте изготовителя.
If you're unsure of how to adjust these controls, check the manual for your monitor or the manufacturer's website.
Нужна ли сеть Wi-Fi, чтобы подключить телефон к телевизору или монитору?
Do I need a Wi-Fi network to connect my phone to a TV or monitor?
С помощью этого кабеля консоль можно подключить к стандартному телевизору или монитору.
You can use this cable to connect the console to a standard television or monitor.
Подключение к телевизору или монитору стандартного разрешения с помощью композитного аудио-видео кабеля.
Composite A/V cable connection with a standard-definition TV or monitor:
Как можно звонить и отправлять сообщения, пока телефон подключен к телевизору или монитору?
How can I make phone calls and send messages while connected to a TV or monitor?
Монитору сайта не удается проверить текущее имя сайта: вызов=DsctxGetContext, код ошибки=8007077f.
The site monitor API was unable to verify the site name for this Exchange computer - Call=DsctxGetContext Error code=8007077f.
Когда телефон подключен к телевизору, монитору или компьютеру, Второй экран отображается только как функция.
You'll only see Second display as an option when your phone is connected to a TV, monitor, or PC.
Как подключить консоль Xbox 360 E к телевизору или монитору высокой или стандартной четкости.
Learn how to connect your Xbox 360 E console to high-definition or standard-definition TVs and monitors.
Преимущество автоматической торговли в том, что Вы не привязаны к монитору Вашего компьютера целый день.
The advantage of automated trading is that you do not have to be glued to your monitor all day, waiting for an opportunity to arise.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
Реклама