Примеры употребления "монетизирован" в русском
Переводы:
все60
monetize60
Или, если этот дефицит будет монетизирован, высокая инфляция может повысить долгосрочные процентные ставки и снова не дать осуществиться экономическому выздоровлению.
Or, if these deficits are monetized, high inflation may force up long-term interest rates and again choke off economic recovery.
Реклама — еще один эффективный способ монетизировать игру.
Advertising is another great way to monetize your players.
Создавайте, продвигайте и монетизируйте игры для разных платформ.
Build, grow, and monetize your games across multiple screens
Монетизируйте свое мобильное приложение с помощью рекламы на Facebook
Monetize your mobile property with Facebook ads
Инструменты, которые помогут разработчикам создавать, развивать и монетизировать мобильные игры.
Tools to help mobile game developers build, grow, and monetize.
Самый простой способ начать монетизировать игру — предложить покупки в приложении.
The easiest and most straight -forward way to start monetizing your game is by offering in-app purchases.
Audience Network позволяет монетизировать приложения iOS с помощью рекламы на Facebook.
The Audience Network allows you to monetize your iOS apps with Facebook ads.
Audience Network позволяет монетизировать приложения Android с помощью рекламы на Facebook.
The Audience Network allows you to monetize your Android apps with Facebook ads.
Монетизировать свое приложение за счет покупок в приложении или рекламы в нем.
Monetize your app through in-app purchases or in-app ads
Audience Network позволяет монетизировать приложения для iOS с помощью рекламы на Facebook.
The Audience Network enables you to monetize your iOS apps with Facebook ads.
Facebook Audience Network позволяет монетизировать приложения Android с помощью рекламы на Facebook.
Facebook Audience Network allows you to monetize your Android apps with Facebook ads.
Audience Network позволяет монетизировать приложение с помощью мощных инструментов рекламы от Facebook.
The Audience Network helps you monetize your app by tapping into Facebook's powerful advertising platform.
Audience Network Facebook позволяет монетизировать приложения iOS и Android с помощью таргетированной рекламы.
Facebook's Audience Network allows you to monetize your iOS and Android apps with targeted ads.
GameWisp – набор инструментов, которые позволяют монетизировать контент и создавать бонусные программы для подписчиков.
GameWisp - GameWisp gives YouTubers subscription tools to engage and monetize their audiences.
Иногда ролики, на которые была подана заявка, не может монетизировать никто, кроме правообладателя.
In some cases, you can’t monetize a video that has a Content ID claim. Instead, the copyright owners can choose to monetize your video.
Большинство композиций из нее можно использовать даже в тех роликах, которые вы монетизируете.
Many of these songs are from our free Audio Library, and you may use them in videos that you monetize on YouTube.
Такой труд, однако, в условиях монетизированной экономики не оценивается и не принимается в расчет.
These labour inputs are however unvalued and unaccounted for in the monetized economy.
Выберите приложение для iOS или Android, которое вы хотите монетизировать с помощью Audience Network.
You need to have an iOS or Android app that you want to monetize with Audience Network.
Вы хотите монетизировать свое приложение за счет покупок в приложении или рекламы в нем.
You want to monetize your app with in-app purchases or in-app ads
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
Реклама