Примеры употребления "мобильных приложениях" в русском
IRM доступен в мобильных приложениях и устройствах, поддерживающих протокол Exchange ActiveSync версии 14.1 или более поздней и включенный тег RightsManagementInformation (оба представлены в Exchange 2010 с пакетом обновления 1).
IRM is available on mobile applications and devices that support Exchange ActiveSync protocol version 14.1 or later, and the included RightsManagementInformation tag (both introduced in Exchange 2010 Service Pack 1).
Вопрос. Когда в мобильных приложениях SharePoint появится поддержка информационных сайтов?
Q. When will the SharePoint mobile apps get updated to natively view communication sites?
В мобильных приложениях показ засчитывается при первом просмотре рекламного объявления человеком.
On mobile apps, an ad is counted as served the first time it’s viewed.
Узнайте больше о мобильных приложениях SharePoint для iOS, Android и Windows 10 Mobile.
Learn more about the SharePoint mobile app for iOS, SharePoint mobile app for Android and SharePoint app for Windows 10 Mobile.
Скажем, вы планируете купить новый телевизор и начали искать информацию в сети и в мобильных приложениях.
Let’s say that you’re thinking about buying a new TV, and you start researching TVs on the web and in mobile apps.
Подробнее о рекламных вставках в видео в мобильных приложениях iOS читайте в руководстве по интеграции на iOS.
For in-stream video ads within iOS mobile apps, see the iOS implementation guide.
Подробнее о рекламных вставках в видео в мобильных приложениях Android читайте в руководстве по интеграции на Android.
For in-stream video ads within Android mobile apps, see the Android implementation guide.
Рекламодатели могут использовать этот вид рекламы для стимулирования онлайн-активности, а также активности в магазинах и мобильных приложениях.
Advertisers can use direct response advertising to drive action online, in-store and in mobile apps.
В мобильных приложениях Office изменения сохраняются автоматически по ходу работы, так что вам не нужно делать это самостоятельно.
Office mobile apps autosave your work as you go, so you never have to.
Файл больше не будет занимать место на вашем устройстве, но будет по-прежнему виден в мобильных приложениях OneDrive или на веб-сайте.
The file no longer takes up space on your device, and you will still be able to see the file from OneDrive mobile apps or on the website.
Электронные платформы, веб-платформы, мобильные приложения;
Electronic trading platforms, web trading platforms, mobile applications;
Широкий выбор удобных и многофункциональных профессиональных электронных торговых платформ и мобильных приложений;
Wide selection of convenient multifunctional professional electronic trading platforms and mobile applications.
Пользуйтесь преимуществами LinkedIn, где бы вы ни находились, с нашим набором мобильных приложений.
Utilize the benefits of LinkedIn on the go with our suite of mobile applications.
Чтобы обновить память cache, войдите в свои мобильные приложения LinkedIn и выйдите из них.
To refresh your cache, sign in and then sign out of your LinkedIn mobile applications.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама