Примеры употребления "мобильное устройство" в русском
Проголосуйте здесь или через ваше мобильное устройство
Cast your vote here or through your mobile device
Щелкните Управление складом > Настройка > Мобильное устройство > Профили кластера.
Click Warehouse management > Setup > Mobile device > Cluster profiles.
Установите приложение Microsoft Teams на свое мобильное устройство.
Install the Microsoft Teams app on your mobile device.
Этот параметр разрешает загрузку вложений на мобильное устройство.
This setting enables attachments to be downloaded to the mobile device.
Щелкните Управление складом > Настройка > Мобильное устройство > Меню мобильного устройства.
Click Warehouse management > Setup > Mobile device > Mobile device menu.
Щелкните Управление складом > Настройка > Мобильное устройство > Коды метода обработки.
Click Warehouse management > Setup > Mobile device > Disposition codes.
Вам потребуется мобильное устройство Android с установленным приложением Google+.
To start sharing your location, you need an Android mobile device with the Google+ app.
Щелкните Управление складом > Настройка > Мобильное устройство > Пункты меню мобильного устройства.
Click Warehouse management > Setup > Mobile device > Mobile device menu items.
Данный параметр определяет, будет ли мобильное устройство принимать подключения Bluetooth.
This setting specifies whether a mobile device allows Bluetooth connections.
Склад будет отображаться при каждом входе пользователя в мобильное устройство.
The warehouse is displayed every time that the user logs on to the mobile device.
Что делать в случае удаления кода подтверждения, отправленного на мобильное устройство?
What if I deleted the verification code sent to my mobile device?
Отправка оповещений на мобильное устройство при получении сообщений от заданного адресата
Send an alert to my mobile device when I get messages from someone
Включите компьютер или мобильное устройство и попробуйте воспроизвести видео ещё раз.
Turn on your computer or mobile device and try playing your video.
Щелкните Управление складом > Настройка > Мобильное устройство > Цвета текста для мобильного устройства.
Click Warehouse management > Setup > Mobile device > Mobile device text colors.
Чтобы сохранить файл из SlideShare на мобильное устройство, выполните следующие действия.
To save a file from SlideShare to your mobile device:
Этот параметр указывает, должно ли мобильное устройство синхронизироваться вручную при роуминге.
This setting specifies whether the mobile device must synchronize manually while roaming.
Этот параметр указывает, можно ли устанавливать на мобильное устройство неподписанные приложения.
This setting specifies whether unsigned applications can be installed on the mobile device.
Определение типов заказов на выполнение работ, которые может обрабатывать мобильное устройство
Define the types of work orders that a mobile device can process
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама