Примеры употребления "мобильного устройства" в русском
Импорт адресной книги мобильного устройства: часто задаваемые вопросы
Importing Your Mobile Address Book - Frequently Asked Questions
При подаче заявки с мобильного устройства вложить резюме невозможно.
On mobile, you can't attach a resume when applying for jobs.
Узнайте, как отправить приглашения контактам из адресной книги мобильного устройства.
Learn how to send invitations from your mobile address book.
Как моим клиентам увидеть макет Creative Hub с мобильного устройства?
How do my clients see a Creative Hub mockup on their mobile?
Контакты, импортированные вами из адресных книг электронной почты и мобильного устройства.
Contacts you've imported from your email and mobile address books.
Узнайте подробнее, как отправить приглашения контактам из адресной книги мобильного устройства.
Learn more about sending invitations from your mobile address book.
Они перенаправят пользователя на ваш бот с мобильного устройства или ПК.
They link the user to your bot, whether they're on mobile or desktop.
Вы можете выбрать, как фото Холста будет располагаться на экране мобильного устройства.
For your photo, you can choose how you want your Canvas photo to fit a mobile screen
Войдите на сайт instagram.com в браузере мобильного устройства или с компьютера.
Log into instagram.com from a mobile browser or computer.
На этом экране вы сможете отправить приглашения контактам из адресной книги мобильного устройства.
From here you'll have the option to send invitations from your mobile address book.
Каждый сайт можно просматривать в представлении ПК и мобильного устройства, между которыми можно переключаться.
Each site has a pc view and a mobile view that you can switch back and forth.
Вы можете получить доступ к Менеджеру рекламы с мобильного устройства, а также со своего настольного компьютера.
You can access Ads Manager from mobile as well as your desktop computer.
Откройте страницу youtube.com/red на компьютере или в браузере мобильного устройства и войдите в нужный аккаунт.
Visit youtube.com/red on your computer or mobile web browser. Make sure you are signed into the YouTube account you'd like to start your membership on.
Для большого монитора можно добавить большое меню, которое бы занимало несколько страниц на маленьком экране мобильного устройства.
For example, you can fit an extensive menu system, that on mobile spanned across multiple screens, in to a single screen on desktop monitors.
Это то, что люди видят в браузере компьютера или мобильного устройства при переходе на страницу facebook.com/device.
This is the flow people see when they go to facebook.com/device on their desktop or mobile browser.
Кроме того, можно настроить периодическую синхронизацию адресной книги мобильного устройства с LinkedIn. Это поможет вам находить новых контактов.
You can also also choose to have your mobile address book periodically synced with LinkedIn to help you find new connections.
Когда пользователь мобильного устройства iOS или Android нажмет вашу рекламу, произойдет следующее, в зависимости от места клика на рекламе:
When people using a mobile iOS or Android device click on your ad, the following will happen based on where they clicked:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
Реклама