Примеры употребления "минимальны" в русском с переводом "minimum"

<>
показать все
Минимальная продолжительность видео — 1 секунда. The minimum length for a video is 1 second.
бутан (С4Н10): минимальная чистота 98 %; Butane (C4H10): 98 per cent minimum purity,
минимальная грузоподъемность для категории 2; Minimum loading capacity for Category 2
Минимальная и максимальная ставка перевозчика. The minimum and the maximum charge for the shipping carrier.
Минимальная сумма инвестирования 200 долларов. The minimum amount to be invested is $200.
Минимальная сумма ваучера кредита операции Minimum voucher credit amount
Указание минимального уровня квалификации необязательно. Setting the minimum level of proficiency is optional.
Цена 1 пункта минимального лота 1 pip’s value for minimum lot
Минимальное соотношение кликов к показам Minimum Click-Through Rate
Отсутствие ограничения по минимальной сумме There is no minimum amount to deposit
Оформление с минимальной шириной изображения: Minimum width on a computer screen:
Задайте минимальную версию SDK Android. Set your minimum Android SDK version.
Минимальные расходы и Максимальные расходы Minimum charge and Maximum charge
Минимальные требования для программы “VIP”: Minimum requirements for VIP program are as follows:
Минимальный депозит: 50'000 USD Minimum deposit: 50'000 USD
Минимальный размер сделки: 100 000$ Minimum Deal Size: $100,000
Вам посоветуют рекомендованный минимальный бюджет. The suggested minimum budget will be suggested.
Минимальный объем сделки: 1 акция • Minimum trade size: 1 share
Leveron – максимальная прибыль, минимальный риск. Leveron – maximum profit, minimum risk
Минимальный экипаж самоходных грузовых судов Minimum crew for self-propelled cargo vessels
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ