Примеры употребления "микрофона" в русском с переводом "microphone"

<>
Отрегулируйте положение микрофона для чата. Adjust the position of the chat microphone.
Посмотрите видео Калибровка микрофона Kinect. Watch the video Calibrate your Kinect microphone.
Калибровка микрофона на сенсоре Kinect Calibrate the microphone on your Kinect sensor
Перед началом калибровки микрофона Kinect: Before you start calibrating the Kinect microphone:
Видео о калибровке микрофона Kinect Kinect microphone calibration video
Настройка беспроводного микрофона Xbox 360. How to set up the Xbox 360 Wireless Microphone
Использование микрофона с другими геймападами Using the Microphone with other controllers
Снимите кожух с корпуса микрофона. Slide the windscreen away from the microphone body.
Очистка беспроводного микрофона Xbox 360 Cleaning your Xbox 360 Wireless Microphone
Нажми на кнопку с изображением микрофона. Click on the button with the picture of the microphone.
Посмотрите видео о калибровке микрофона Kinect. Watch the Kinect microphone calibration video.
Когда вы нажимаете на значок микрофона. Tapping the microphone icon
Наденьте гарнитуру и отрегулируйте положение микрофона. Put on your headset and adjust the microphone.
Использование беспроводного микрофона для Xbox 360 How to use the Xbox 360 Wireless Microphone
Гнездо для подключения гарнитуры и микрофона Headset jack and microphone
На изображение показан регулятор расстояния до микрофона. A drawing shows the distance-to-mouth adjustment of the microphone boom.
Как изменить разрешения для камеры и микрофона Change camera and microphone permissions
Настройка и использование беспроводного микрофона Xbox 360. How to set up and use your Xbox 360 Wireless Microphone
Такие вещи были бы невозможны без микрофона. And this kind of thing would have been impossible without a microphone.
Другие части микрофона погружать в воду нельзя. Do not immerse any other part of the microphone in water.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!