Примеры употребления "местонахождении" в русском с переводом "location"

<>
Настройка порога для номенклатур в местонахождении Set up threshold for items in a location
Я должен радировать о нашем местонахождении. I need to radio our location.
Работник должен сосчитать все номенклатуры в местонахождении. The worker must count all items in the location.
Создание встречи для загрузки в местонахождении склада. Create an appointment for a load at a warehouse location.
Как Instagram использует данные о моем местонахождении? How does Instagram use my location information?
Требуется подтверждение при размещении номенклатур в местонахождении. Require confirmation when putting items in a location.
Подробнее об обмене информацией о вашем местонахождении. Learn more about how sharing your location works.
Подобъект geo_location возвращает данные о местонахождении. The geo_location sub-object returns location data.
Добавление информации о местонахождении к действиям без людей Adding location information to actions when people aren't present
Выполнение подсчета циклов в местонахождении склада [AX 2012] Perform cycle counting in a warehouse location [AX 2012]
Нет — работник может комплектовать любую партию в местонахождении. None – The worker can pick any batch in the location.
Можно также определить максимальное значение для пополнения в местонахождении. You can also specify the maximum value to replenish in the location.
Инициировать — работник должен сначала комплектовать последнюю партию в местонахождении. Force – The worker must pick the oldest batch in the location.
Установите этот флажок, чтобы разрешить подсчет циклов в определенном местонахождении. Select this check box to allow cycle counting at the specified location.
Установите этот флажок для использования отслеживания номерных знаков в местонахождении. Select this check box to use license plate tracking at a location.
Введите процент заполнения от общего объема запасов в определенном местонахождении. Enter the fill percentage of the total volume of inventory at the specified location.
Подробнее о геолокации и данных о местонахождении можно прочитать здесь. Read more about geolocation and location sharing.
Чтобы настроить порог для номенклатур в местонахождении, выполните следующие действия. To set up threshold for items in a location, follow these steps:
Чтобы настроить передачу данных о вашем местонахождении, выполните следующие действия: To manage your location sharing preferences:
Нажмите кнопку Создать, чтобы настроить порог для номенклатур в местонахождении. Click New to set up threshold for items in a location.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!