Примеры употребления "мб" в русском

<>
Переводы: все156 mb123 другие переводы33
показать все
Минимум 128 МБ оперативной памяти Minimum 128MB RAM
Максимальный размер файла — 10 МБ. Maximum file size is 8MB.
Элементы, размер которых превышает 5 МБ. Items whose size is larger than 5 megabytes.
Размер файла: не более 4 МБ. File size: 4MB or smaller.
Размер файла — не более 8 МБ. File size - 8MB maximum.
Допускаются изображения размером не более 8 МБ. Images can be up to 8MB in size.
Размер видео не должен превышать 12 МБ. The videos must be less than 12MB in size.
используйте файл GIF размером менее 8 МБ; Use a GIF with a file size less than 8MB.
Размер фото не должен превышать 12 МБ. Photos must be less than 12MB in size
Размер каждого изображения не должен превышать 4 МБ. Each image can be up to 4MB in size.
Новость: Московская биржа (МБ) опубликовала регулярные данные по торговым оборотам. News: Moscow Exchange (MOEX) released a monthly update on trading volumes.
Размер каждого фото и видео не должен превышать 12 МБ. Each photo and video must be less than 12MB in size.
Задать максимальный размер сообщений, отправляемых в группу, как 5 МБ Set the maximum message size that can be sent to the group to 5MB
Лимит кэша видео теперь составляет 64 МБ для упреждающей выборки. Video cache limit updated to 64mb for prefetching
В некоторых случаях мы разрешаем увеличить размер файла до 500 МБ. We may extend this free hosting up to 5 GB on a case-by-case basis.
Как правило, администраторы устанавливают ограничение на размер вложения в 10 МБ. While they set the limit, a common one is 10 megabytes.
Попробуйте увеличить ограничение сегмента памяти до 3 МБ, чтобы выполнить запрос до конца. Try increasing the limit on the memory segment to 3MB to allow the query to go through.
Допускаются файлы в формате JPG, GIF или PNG размером не более 5 МБ. Uploads need to be in .jpg, .gif, or .png format and no larger than 5MB.
Минимальное разрешение изображения для SDK составляет 480 x 480 пикселей, а максимальный размер файла — 12 МБ. SDK Image size limits are 480x480px minimum resolution to 12MB maximum file size.
В настоящее время Remix 3D поддерживает файлы в форматах FBX, STL и 3MF размером до 64 МБ. Currently, Remix 3D supports files up to 64MB in the following file formats: FBX, STL, and 3MF.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ