Примеры употребления "маршрутизация" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все472 routing457 другие переводы15

Маршрутизация с наименьшей стоимостью включена. Least cost routing is enabled.

Маршрутизация транспорта при гибридных развертываниях Exchange Transport routing in Exchange hybrid deployments

Маршрутизация сообщений между сайтами Active Directory Routing messages between Active Directory sites

Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Маршрутизация > Ограничения. Click Transportation management > Setup > Routing > Constraints.

Подробнее см. в разделе Маршрутизация почты. For more information, see Mail routing.

Изменяется только маршрутизация внутри локальной организации. The routing only changes within the on-premises organization.

Маршрутизация с общим доменным пространством имен. Mail routing with a shared domain namespace.

DNS-маршрутизация отключена (маршрутизация промежуточного узла включена) DNS routing disabled (smart host routing enabled)

Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Маршрутизация > Шаблон узла. Click Transportation management > Setup > Routing > Hub master.

Маршрутизация исходящей почты напрямую из Exchange Online Outbound routing direct from Exchange Online

Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Маршрутизация > План маршрута. Click Transportation management > Setup > Routing > Route plan.

Маршрутизация исходящей почты только из локальных ресурсов Outbound routing from on-premises only

Щелкните Управление транспортировкой > Настройка > Маршрутизация > Руководство по маршрутизации. Click Transportation management > Setup > Routing > Routing guide.

Маршрутизация в транспортной службе на пограничных транспортных серверах Routing in the Transport service on Edge Transport servers

В поле Тип зоны выберите Рейтинг или Маршрутизация. In the Zone type field, select Rating or Routing.

Щелкните Оценка и маршрутизация, затем выберите Ручная оценка. Click Rating and routing, and then select Manual rating.

Региональная маршрутизация (поток обработки почты ограничен определенным регионом) Regional routing (the restriction of mail flow to a specific region)

Щелкните Управление складом > Настройка > Маршрутизация документов > Форматы маршрутизации документов. Click Warehouse management > Setup > Document routing > Document routing layouts.

Маршрутизация во внешней службе транспорта на серверах почтовых ящиков Routing in the Front End Transport service

Маршрутизация транспорта в гибридных развертываниях Exchange 2013 и Exchange 2007 Transport routing in Exchange 2013/Exchange 2007 hybrid deployments

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ