Примеры употребления "марты" в русском с переводом "march"

<>
показать все
Март 09, счета к оплате Oh, that says, "March '09 accounts payable"
Дата планового завершения - 31 марта. The scheduled completion date is March 31.
1.6460 – минимум 24 марта. 1.6460 – the March 24 low.
Ближайшие действия - в середине марта. They're talking about a mid-March action at the earliest.
Специальные предложения за март см. здесь Click here for March specials
Короткий март популизма в Центральной Европе Populism’s Short March in Central Europe
Великобритания PPI за март также выходит. The UK PPI for March is also coming out.
Свою роль зимбабвийцы сыграют 29 марта. The people of Zimbabwe will play their part on March 29.
4.0 — 25 марта 2015 г. 4.0 - March 25, 2015
Выборы президента назначены на 4 марта. The presidential election is scheduled for March 4.
Гран-Канария, 29 марта 2001 года Gran Canaria, 29 March 2001
Дата проекта – 5 марта 2012 г. Project date – March 5, 2012.
Президентские выборы назначены на 4 марта. Presidential elections take place on March 4.
Срок Вазкеза истекает в марте 2010. Vázquez's term ends in March 2010.
В Великобритании выходит промышленное производство за март. In the UK, industrial production for March is coming out.
Торговый баланс США за март также выходит. The US trade balance for March is also coming out.
Выходят окончательные данные ИПЦ Еврозоны за март. Eurozone’s final CPI data for March are coming out.
Из Канады ожидается PMI РБК за март. From Canada, the RBC Manufacturing PMI for March is expected.
Например, 14 марта 2001 г. для России. For example, Wednesday, March 14, 2001 for USA.
Покупатель получил товар 31 марта 1998 года. The buyer received the goods on 31 March 1998.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ