Примеры употребления "маркерами" в русском с переводом "token"

<>
показать все
API Graph с маркерами требует TLS/HTTPS. Graph API with tokens requires TLS/HTTPS.
Ошибки, связанные с маркерами доступа, в приложениях iOS. Handling Token Errors in iOS Apps
Ошибки, связанные с маркерами доступа, в приложениях Android. Handling Token Errors in Android Apps
Описанный выше процесс будет работать только с действующими кратковременными маркерами. The flow above only works with short-lived tokens that are still valid.
Facebook SDK для iOS автоматически управляет маркерами доступа пользователя с помощью класса FBSDKAccessToken. The Facebook SDKs for iOS automatically manages user access tokens through the class FBSDKAccessToken.
Facebook SDK для Android автоматически управляет маркерами доступа пользователя с помощью класса com.facebook.AccessToken. The Facebook SDKs for Android automatically manages user access tokens through the class com.facebook.AccessToken.
Для вызова границы blocked в узле «Страница» теперь необходим маркер доступа к Странице. Этот эндпойнт больше нельзя вызывать с маркерами приложений или пользователей. The blocked edge on the Page node now requires a Page Access Token - this endpoint can no longer be called with an App or User token.
Разные платформы применяют разные методы для запуска этого процесса и обладают функциями, позволяющими управлять маркерами доступа от лица разработчика и человека, предоставившего разрешения. Different platforms have different methods to kick off this process and include functionality to manage access tokens on behalf of the developer and the person granting permissions:
О других ошибках вы можете прочитать в нашей Справке по ошибкам API, но именно эти три ошибки чаще всего встречаются при работе с маркерами доступа. You can read about more errors in our API Error reference but these three errors are the most common when dealing with access tokens.
Как создать маркер длительного действия: How to generate a long-lived token:
Скопируйте маркер доступа для загрузки: Copy your upload access token:
Действительный маркер доступа к странице. A valid page access token.
Требуется любой действительный маркер доступа. Any valid access token is required.
Обмен кода на маркер доступа Exchanging Code for an Access Token
Это самый распространенный тип маркера. The user token is the most commonly used type of token.
Срок действия маркера доступа истек. Access token has expired
Получение маркера доступа из перенаправления Obtaining an access token from redirect
Генерирование базового маркера доступа пользователя Generate a Basic User Access Token
1. Генерирование маркера доступа пользователя 1. Generate a User Access Token
Активация кода для маркера доступа Redeeming the code for an access token
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ