Примеры употребления "маркер доступа приложения" в русском с переводом "app access token"
Переводы:
все34
app access token34
Из соображений безопасности не следует предоставлять маркер доступа приложения клиенту.
You should never ship your client with your app access token for security reasons.
Чтобы создать маркер доступа приложения, нужно отправить вызов API Graph.
To generate an app access token, you need to make a Graph API call:
Маркер доступа приложения, требуемый для запросов с сервера на сервер
The App Access Token, required for server to server calls
access_token. Маркер доступа приложения или маркер доступа разработчика приложения.
access_token An app access token or an access token for a developer of the app.
Последний аргумент в строке запроса URL — это маркер доступа приложения, описанный выше.
The final argument of the URL query string is the App Access Token described above.
Маркер доступа приложения — это сочетание вашего ID приложения и вашего секрета приложения.
App access tokens are the concatenation of your app ID and your app secret.
Маркер доступа. Чтобы создать объект, принадлежащий приложению, необходимо использовать маркер доступа приложения.
The access token: In order to create an app-owned object, you must use an app access token.
В Account Kit существует два типа маркеров доступа — маркер доступа пользователя и маркер доступа приложения.
There are two types of access tokens to be aware of for Account Kit, user access tokens and app access tokens.
Существует еще один способ отправки вызовов к API Graph, при котором маркер доступа приложения не требуется.
There is another method to make calls to the Graph API that doesn't require using a generated app access token.
Маркер доступа. Чтобы создать объект, принадлежащий пользователю, необходимо использовать либо маркер пользователя, либо маркер доступа приложения.
The access token: To create a user-owned object you must use either a user token or an app access token.
Так как для этого вызова API необходимо использовать маркер доступа приложения, никогда не отправляйте этот вызов с клиента.
As this API call requires using an app access token, never make this call from a client.
Никогда не размещайте маркер доступа приложения в двоичном коде приложения, так как это связано с риском для безопасности.
Never put your app access token in your mobile app binary as it is a security risk.
Этот вызов возвратит маркер доступа приложения, который можно использовать вместо маркера доступа пользователя для совершения вызовов API, как описано выше.
This call will return an app access token which can be used in place of a user access token to make API calls as noted above.
Для выполнения запроса в API Reporting вам понадобится маркер доступа пользователя с разрешением read_audience_network_insights или маркер доступа приложения.
You need a user access token with read_audience_network_insights permission or an app access token to query the Reporting API.
Секрет или маркер доступа приложения ни в коем случае нельзя указывать в коде, который может быть доступен кому-то, кроме разработчика приложения.
Therefore the App Secret or an App Access token should never be included in any code that could be accessed by anyone other than a developer of the app.
Дело в том, что нативные приложения или приложения для ПК предположительно содержат встроенный секрет (поэтому маркер доступа приложения, созданный с помощью этого секрета, не является безопасным).
This is because we assume that native or desktop apps will have the app secret embedded somewhere (and therefore the app access token generated using that secret is not secure).
Секрет позволяет без труда создать маркер доступа приложения, который может отправлять запросы API от лица пользователя. Поэтому чрезвычайно важно, чтобы секрет приложения не подвергался риску взлома.
The secret can be used to easily create an App Access Token which can make API requests on behalf of any user of the app, which makes it extremely important that an App Secret is not compromised.
Из соображений безопасности маркер доступа приложения ни в коем случае нельзя встраивать в клиентский код, так как это позволит любому, кто загрузит вашу веб-страницу или декомпилирует приложение, узнать его секрет. В результате этот человек сможет изменить ваше приложение.
Again, for security, app access token should never be hard-coded into client-side code, doing so would give everyone who loaded your webpage or decompiled your app full access to your app secret, and therefore the ability to modify your app.
Маркеры доступа приложения позволяют вызывать сервер от имени вашего приложения.
App Access Tokens allow you to make server calls on behalf of your application.
Мы рекомендуем использовать маркеры доступа приложения только непосредственно на серверах приложения.
We recommend that App Access Tokens should only be used directly from your app's servers in order to provide the best security.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам
В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.
Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
Реклама