Примеры употребления "магазин ЖЖ" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

В этом зоопарке есть магазин? Is there a shop at this zoo?

Где находится ближайший магазин? Where is the nearest shop?

Магазин закрылся окончательно. The store closed down for good.

Я поехал на велосипеде в магазин. I rode my bicycle to the store.

Ювелирный магазин открыт. The jewelry store is open.

Вор проник в магазин прошлой ночью. A burglar broke into the shop last night.

Этот магазин ориентируются на обслуживание студентов. This is a store that caters specially to students.

Магазин находится прямо напротив моего дома. The store is just across from my house.

Смотри! Этот магазин только что открылся. Почему бы не заглянуть? Look! That shop's just opened! Why not take a look?

Похоже тот магазин сегодня закрыт. It seems that the store is closed today.

Это самый дешёвый магазин в городе. This is the cheapest shop in town.

В Японии вам никогда не придётся долго ходить, чтобы найти магазин самообслуживания. In Japan, you never have to go too far to find a convenience store.

До скольки открыт магазин? When is the store open till?

Этот магазин открыт не так долго, как мне хотелось бы. This store doesn't stay open as late as I'd like.

Он пошёл в магазин. He went to the shop.

Магазин находится прямо напротив театра. The store is just across from the theater.

Скажите, пожалуйста, где магазин специй? Please tell us where there is a spice shop.

Мистер Хобсон закрыл магазин и ушёл домой. Mr. Hobson closed the store and went home.

Я иду в магазин. I am going to the shop.

Магазин отрыт с 9 до 18 часов. This shop is open from 9 to 6 o'clock.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ