Примеры употребления "м" в русском

<>
Переводы: все707 m506 другие переводы201
показать все
М 'Пелла, запускай дабо стол. M 'Pella, rig the dabo table.
Здрасте, миссис М, классные джинсы. Oh, hey, Mrs. M., sexy jeans.
О, милая камея, мисс М. Oh, nice pins, Miss M.
Нейронная сеть М 5 лучшая. The M. 5 Neural Net is top of the line.
Т- максимально допустимая осадка в м]/. Т is the maximum permissible draught, in m]/.
rm, c- критическое расстояние обзора (м); rm, c- critical viewing distance (m)
иметь внутренний диаметр 0,45 м ± 10 %; have an internal diameter of 0.45 m ± 10 %;
четыре автоматических грузовых корабля серии " Прогресс М "; Four Progress M unmanned cargo vehicles;
Ларри М Бурк, адвокат, к вашим услугам. Larry M. Burke, Attorney at Law, at your service.
Глава Омикрон, миссисипи, А и М, 1967. Omicron Chapter, Mississippi A & M, 1967.
М Высота в метрах над средним уровнем моря. M Altitude, Metres, above mean sea level.
Один игрок: встаньте на расстоянии 1,8 м. One player: Stand back 6 feet (1.8 m).
l = длина трюма или рассматриваемой секции трюма (м). l = length of hold or section of hold concerned (m)
Максимальная глубина- 0,8 м от поверхности трубы. Maximum depth 0.8 m from pipe surface.
Испания- минимальная глубина: диаметр трубы + 0,8 м. Spain: Minimum depth: diameter of pipe + 0.8 m.
Пришел обсудить свой любимый роман Э М Форстера. Just came to discuss my favorite E M. Forster novel.
Мой партнёр, М, гуру в технике, взломал WordPress. My partner, M, who's a tech guru, hacked WordPress.
При указании периода графика букву "М" можно опустить. When specifying the chart period, one may skip the "M".
Два игрока: встаньте на расстоянии 1,8 м. Two players: Stand back 6 feet (1.8 m).
Два игрока: встаньте на расстоянии 2,4 м. Two players: Stand back 8 feet (2.4 m).
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ