Примеры употребления "лунам" в русском с переводом "moon"

<>
Переводы: все517 moon507 luna10
показать все
Почему луна провожает меня домой? Why does the moon follow me home?
Луна Земли - это естественный спутник. The earth's moon is a natural satellite.
Луна не может принадлежать Козмо. Cosmo can't own the moon.
Это была полная луна, Клео. It was a full moon, Cleo.
Солнце померкнет, луна станет красной. The sun going dark, the moon turning red.
Луна была яркой прошлой ночью. The moon was bright last night.
Вот новая луна на горизонте. There's a new moon on the horizon.
двенадцать человек побывали на Луне, 12 people have stood on the moon.
Зачем нам шахты на Луне Why we should mine the moon
Это как ходить по Луне. It's just like walking on the moon.
больше никаких прогулок по луне. no more moon walks.
Призраки янки воют на луну, Yankee ghosts howl at the moon
Ночью она смотрела на луну. At night, she gazed at the moon.
Мечтала поймать луну и звезды Lassoed the moon and the stars
Мы отправили людей на Луну. We've put people on the moon.
Я увидела луну над крышей. I saw the moon above the roof.
Мы всегда дожидались восхода луны. We were always waiting for the moon to rise.
Он изменил наше понимание Луны. And he transformed our understanding of the Moon.
На самом деле это ледяная луна. It's actually an ice moon.
А вот Луна в центре, плавающая. And then the Moon in the center, and it's floating.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ