Примеры употребления "лифчиках" в русском с переводом "bra"

<>
Переводы: все186 bra179 brassiere7
Две возможные лесбиянки в лифчиках и трусиках. Two possible lesbians in their bras and panties.
О месячных, лифчиках, поясах и тому подобное. About periods, bras, and girdles and all that stuff.
Все вы одинаковые, в своих лифчиках, штанах и с вашими смотровыми щелками. You're all the same, with your filthy bras and your pants and your peepholes.
Парни без футболок, девушки в маленьких лифчиках, и такое чувство, будто лето никогда не закончится. No tops on the boys and little bras on the girls, and that feeling that the summer was never gonna end.
Не одеваю я твой лифчик. I'm not wearing your bra.
Она даже лифчик не носит! She's not even wearing a bra!
Лив, сейчас придется снимать лифчик. Liv, that bra's coming off.
У нее черный кожаный лифчик. She wears black rubber bras.
Ватный Лифчик и Выпирающие Стринги. Water Bra and, uh, Panty Lines.
Я устала больше своего лифчика. I'm more exhausted than my bra.
Я поработаю вокруг бретелей лифчика. I'll work around the bra straps.
Всё кроме трусов и лифчика. Everything except bra and panties.
Обычно она ходила без лифчика. She used to go around with no bra.
Их лифчики очень сексуальны, а? Their bras are sexy, huh?
И восьмилетние мальчики носят лифчики. And eight-year-old boys are wearing bras.
Ага, видал я пару лифчиков. Yeah, i've seen some bras.
Юбки до подбородков, никаких лифчиков. Skirts up to their chins, no bras.
Никто не хочет сверкать лифчиком. Well, I don't think anybody wants the bra peeping.
Чувак, ты лег на мой лифчик. Dude, you're lying on my bra.
Расстегивать лифчик - как играть в покер. Opening a bra is like playing poker.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!