Примеры употребления "линия тренда" в русском с переводом "trend line"

<>
показать все
Линия тренда как поддержка и сопротивление Trend line as support or resistance
'Линия тренда' помогает исследовать рыночные тренды. The 'Trend Line' helps to explore market trends.
Линия тренда помогает выявлять тенденции развития цен. The 'Trend Line' helps to explore market trends.
На следующем графике линия тренда проведена по теням. The chart below shows a trend line drawn using the wicks of the candlestick.
На этом графике линия тренда проведена по телам свечей. The next chart below shows a trend line drawn using the bodies of the candles.
Но теперь, когда у нас есть эта линия тренда, как нам измерить прогресс? But now, when you have this trend line, how do we measure progress?
Для выставления тренда на графике следует определить две точки, через которые пройдёт линия тренда. Two points must be chosen for a 'Trend Line' to be imposed on the chart.
На графике, приведенном выше, показана линия тренда, которая ранее была поддержкой, но оказалась пробитой. The chart above shows a trend line that has been broken after acting as support.
•... достоверной линия тренда считается тогда, когда она проходит не менее чем через три максимума или минимума; •... a trend line should be connected by at least three highs or lows to make it valid.
Однако достоверной линия тренда будет в том случае, если на графике имеется не менее трех максимумов или минимумов. However, for a trend line to be valid, at least three highs or lows should be used.
Глядя на график, Вы можете видеть, что пять сессий назад была достигнута недельная линия тренда, и оттуда мы просто свалились. Look at the chart, you can see that the weekly trend line to the downside was hit over the past five sessions, and we simply fell from that level.
На графике, приведенном выше, линия тренда выступает в качестве сопротивления, и позиция открывается в тот момент, когда цена доходит до этой линии. The chart above shows the trend line being used as resistance and the price using it to find an entry.
Как торговать по линиям тренда Using trend lines to trade
el3 Вход после пробоя линии тренда el3 Entry after the breakout through the trend line
EUR/USD коснулся краткосрочной линии тренда EUR/USD hits the near-term trend line
sl2 Стоп-лосс устанавливаем над линией тренда sl2 Stop loss above the trend line
sl4 Стоп-лосс устанавливаем над линией тренда sl4 Stop loss is placed above the trend line
EUR/USD остается ниже черной линии тренда EUR/USD remains below the black trend line
•… стоп-лосс размещается выше противоположной линии тренда. •… the stop loss is placed above the opposite trend line.
•… стоп-лосс размещается ниже противоположной линии тренда. •… the stop loss is placed below the opposite trend line.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ