Примеры употребления "лиз" в русском с переводом "lisa"

<>
Тут Лиза посмотрела на ТВ. Then Lisa saw the TV.
Том, это мисс Лиза Фремон. Tom, this is Miss Lisa Fremont.
Лиза, как прошел твой день? Lisa, how was your day?
Лиза, хочешь попрыгать через веревку? Lisa, you want to come skip rope?
Как Лиза, только шипящих больше. It's like Lisa but with a lisp.
Это вы выкопали Лизу Уиллоби? Did you dig up Lisa Willoughby?
Лиза Мэйс, Бен Уотерман, Лу Блум. Lisa Mays, Ben Waterman, Lou Bloom.
Эй, Лиза не села в автобус. Hey, Lisa's not getting on the bus.
Глотать желудочный зонд ужасно неприятно, Лиза. Getting your stomach pumped is awful, Lisa.
А ты Лиза, возьмешь роль Майи. And Lisa, you play Maja's role.
Лиза Лиллиэн замужем за Деном Шнайдером. Lisa Lillien is married to Dan Schneider.
Лиза, ты засняла это на камеру? Lisa, are you getting this on camera?
Лиза, мы всего лишь служба доставки. Lisa, we're just a package delivery service.
"Мона Лиза" написана Леонардо да Винчи. The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci.
Я передам Лизе, что вы заходили. I'll tell Lisa you dropped by.
Я должен выполнить данное Лизе обещание. I'm gonna keep my promise to Lisa.
Так значит, вы знали Лизу Ньюбери? So you know Lisa Newbury?
Обитель Моны Лизы он называет могильником. The home of the Mona Lisa, and he calls it a graveyard.
Лиза Кембел, 32 года, найдена в мусоропроводе. Lisa Campbell, 32, found in apartment trash chute.
Сохраняй спокойствие, Лиза, скоро мы найдём решение. Stay calm Lisa, we'll soon find a solution.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!