Примеры употребления "лесбиянка" в русском с переводом "lesbian"

<>
показать все
Что, по-твоему, такое помадная лесбиянка? What in your brain is a chapstick lesbian?
Ты знаешь что она не лесбиянка, правда? You know that she's not even a real lesbian, right?
Ни одна лесбиянка не наденет такой кардиган. No lesbian would ever wear that cardigan.
Впрочем, каждый выходной - девичник, когда ты лесбиянка, верно? Then again, every weekend is girls weekend when you're a lesbian, right?
Ну что, скажем ему, что она лесбиянка, да? So we tell him she's a lesbian, right?
Я лесбиянка, у которой есть девушка, что делает меня гипоаллергенной. I'm a lesbian with a girlfriend, which makes me hypoallergenic.
Ты не уверена, что лесбиянка, а я опаздываю на рейс до Юкатана. You're not sure you're lesbian, and I'm late for my flight to the Yucatan.
Мегги, если женщина испытывает сексуальное влечение к другой женщине то она лесбиянка. Maggie, if one desires sexual relations with women, one is lesbian.
Я тебя не помню, сексом по телефону заниматься не буду и я лесбиянка. I don't remember you, I won't have phone sex with you and I'm a lesbian.
Всмысле, потому что, ты знаешь это, это, это означает, что она лесбиянка, да? I mean, 'cause you know that that - that means that she's a lesbian, right?
Мама, я ношу спортивные брюки и играю в футбол, но это не значит, что я лесбиянка! Mother, just because I wear trackies and play sport does not make me a lesbian!
И я запустил ее фото в поиск, и узнал, что она живет в Акроне, и что она лесбиянка. So I search her picture, it turns out she lives in Akron, - but she's a lesbian.
Но четыре года назад его знакомая лесбиянка поведала историю о том, как родственники отвергли ее, когда она призналась в своей ориентации, и Курека это тронуло настолько, что он решил действовать. But four years ago a lesbian acquaintance of his relayed the story of how her family rejected her when she came out to them and Kurek was moved to take action.
Тряхни, и получишь пару лесбиянок. Shake it, and you have a lesbian couple.
"Турецкие бои лесбиянок в Баре"? "Lesbian Turkish Oil Wrestling at SheBar Tonight"?
Капгра и лесбиянки на смертном одре. The Capgras and lesbian bed death.
Ты сменил пол, чтобы стать лесбиянкой? You had a sex change to become a lesbian?
Ты же однажды была лесбиянкой, верно? You were a lesbian once, right?
Две возможные лесбиянки в лифчиках и трусиках. Two possible lesbians in their bras and panties.
Тутти и Вон уже лесбиянки со стажем. Tutti and Vaughn are big-time lesbians.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ