Примеры употребления "кусачие" в русском

<>
Без остальной крысы мы не такие кусачие, не так ли? Not so bitey without the rest of the rat to back us up now, are we?
Что еще, кроме кусачего арктического ветра? What else but a biting Arctic wind?
И старайся избегать маленьких кусачих собачек! And avoid small, bitey dogs!
Но ведь кусачая сатира всегда лучше физической силы. But biting satire is better that physical force.
Какие кусачие в этом году. How they bite this year.
Эй, Мартинес, у нас кусачие. Hey, Martinez, we got biters.
Кусачие не смогут преодолеть воду. Biters can't make it across the water.
Там все равно ужасно кусачие комары. The mosquitos are terrible anyhow.
Нам все еще нужны "кусачие", приведи новых. We're still gonna need biters, so get some more.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!