Примеры употребления "кремом для бритья" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Наполним его шкафчик кремом для бритья и чужими волосами. We fill his locker with shaving cream and loose hair.

Мы заполняли шляпу кремом для бритья и прибивали ботинки к полу. We'd fill a guy's hat with shaving cream or nail his shoes to the floor.

Сассон заявил, что имеется возможность «дополнительного улучшения условий содержания заключенных в том, что касается стирки, снабжения одеждой и постельным бельем, чистящими материалами, полотенцами, зубной пастой и кремом для бритья и увеличения порций еды». Sasson said that there was a possibility of “further improving the conditions of the prisoners in terms of laundry, clothes and linen supplies, cleaning materials, towels, toothpaste and shaving cream, and increasing the quantity of food”.

Сок, кофе, крем для бритья. Juice, coffee, shaving cream.

Бритва, зубная паста, крем для бритья. Razor, toothpaste, shaving cream.

Чувак, крем для бритья был лучшим. Man, the shaving cream was the best one.

У меня закончился крем для бритья. I'm out of shaving cream.

Это мой, это мой крем для бритья? Is that my, is that my shaving cream?

Крем для бритья у неё в шкафчике? Shaving cream in her locker?

Эй, у меня кончился крем для бритья. Hey, I'm out of shaving cream.

У вас тут крем для бритья остался. You've got some shaving cream on your.

Кто забыл крем для бритья на столе? Who left their shaving cream on the table?

Да, у Джима есть крем для бритья. Yeah, Jim has shaving cream.

Ты не забыла купить крема для бритья? Did you remember to buy more shaving cream?

Одна зубная щетка, крем для бритья, одноразовая бритва. One toothbrush, a can of shaving cream, a single disposable razor.

Я бы сказал, совсем неплохой крем для бритья. I'd say a real nice shaving cream.

Оливер, нам нужна бритва и крем для бритья. Oliver, we're gonna need some shaving cream and a razor.

Я мог бы тоже украсть крем для бритья. I could have also stolen shaving cream.

Они видят сложенные рубашки бизнесмена и крем для бритья. They see a businessman's pressed shirts And shaving cream.

И, очевидно, забыла стащить заодно и крем для бритья. Apparently, forgot to sneak the shaving cream.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ