Примеры употребления "кредитными карточками" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Оплата за гостиницу может производиться кредитными карточками (Eurocard, MasterCard или Visa) или наличными. Payment of the hotel accommodation can be made by credit card (Eurocard, MasterCard or Visa) or cash.

Пожалуйста, введите номер кредитной карточки. Please enter credit card number.

Могу я воспользоваться кредитной карточкой? Can I use my credit card?

МакГи, - Банковская отчетность, кредитные карточки. Mcgee, bank statements, credit cards.

Паспорт, кредитные карточки, посадочные талоны. Passport, credit card receipts, boarding passes.

Ошибка "Ваша кредитная карточка была отвергнута..." "Your credit card has been declined...”

Могу ли я оплатить кредитной карточкой? Can I pay by credit card?

Способы расчетов: Кредитные карточки и PayPal Payment options: Credit cards, PayPal

Наличными, кредитные карточки я не принимаю. Just cash, I don't accept credit cards.

Проверьте ее телефонные звонки, кредитные карточки. Check her phone records, credit card receipts.

Эти маленькие микросхемки размером с кредитную карточку. These little chippies, these things are the size of a credit card.

Способы расчетов: Банковский перевод и кредитные карточки Payment options: Bank wire and credit cards

В магазине электронных товаров, кредитную карточку не использовали. An electronic store, no credit card on record.

Способы расчетов: Кредитные карточки, банковский перевод и чеки Payment option: Credit cards, bank wire and bank check

Кредитные карточки принимаются только в баре северного холла. Credit cards are accepted in the north lounge bar only.

Способы расчетов: Банковский перевод, кредитные карточки и PayPal Payment options: Bank wire, credit cards, PayPal, CashU

Способы расчетов: Банковский перевод, кредитные карточки и чеки Payment options: Bank wire, credit cards and cheques

Эми Брайант заказала автобус, используя кредитную карточку своих родителей. Amy Bryant booked the bus using her parents' credit card.

Способы расчетов: Банковский перевод, чеки, кредитные карточки и Moneybookers Payment options: Wire transfer, checks, credit cards and Moneybookers

Убийца забрал наличные, но оставил кошелек и кредитные карточки. The shooter took the cash, left the wallet and the credit cards.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ