Примеры употребления "кредитную карту" в русском

<>
показать все
Найдите кредитную карту со ссылкой "Устранить проблему". Find the credit card with the "Fix it" link.
Чтобы добавить кредитную карту, выполните следующие действия: If you want to use a new credit card for your account, follow these steps:
Снимите свою одежду и выньте свою кредитную карту. Take off your clothes and take out your credit card.
Выберите Добавить кредитную карту или Добавить счет PayPal. Select Add credit card or Add PayPal.
Вы впервые использовали кредитную карту во взаимодействии с нами You used a credit card for the first time with us
Я звоню, потому что у меня украли кредитную карту. I'm calling because my credit card has been stolen.
Чтобы ваши объявления всегда показывались, добавьте резервную кредитную карту. Help keep your ads running by entering a backup credit card.
Марк открыл для нее банковский счет и кредитную карту. Mark had arranged a bank account and credit card.
Нажмите кнопку Удалить, чтобы удалить кредитную карту или банковский счет. Choose Remove again to delete the credit card or bank account.
Том почти всегда использует кредитную карту, когда идёт за покупками. Tom almost always uses a credit card when he goes shopping.
После этого попытайтесь удалить кредитную карту или банковский счет снова. Then try removing the credit card or bank account again.
Выберите Добавить кредитную карту и введите сведения о кредитной карте. Select Add Credit Card, and then enter your credit card information.
Переход со счета-фактуры на кредитную карту или банковский счет Change from invoice to credit card or bank account
У меня не получается добавить кредитную карту или банковский счет. I can't add my credit card or bank account.
Найдите добавленную кредитную карту и нажмите Выбрать в качестве основного. Find the credit card you just entered, and click the Set as Primary link.
Компания, выпустившая кредитную карту, по какой-то причине препятствует ее использованию. The credit card company is intentionally preventing use of the card.
Я звонила в компанию, обслуживающую мою кредитную карту, в мой банк. I kept calling my credit card company, my bank.
Добавьте кредитную карту и введите адрес выставления счетов для нового региона. Add a credit card and enter the billing address for your new region.
Она использовала кредитную карту Виктории, чтобы забронировать билет в Колорадо Спрингс. She used Victoria's credit card to book a flight to Colorado Springs.
Компания, выпустившая кредитную карту, по какой-то причине препятствует использованию этой карты. The credit card company is intentionally preventing the card from being used.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Киргизский язык на PROMT.One!
«Салам! Биздин сайтта кыргыз тили пайда болгонун кубануу менен билдиребиз!» Привет! Рады сообщить, что на нашем сайте появился киргизский язык! Переводите с киргизского языка на русский и ан
28.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ