Примеры употребления "король попа" в русском

<>
Я в большом долгу перед Королем Попа. I owe the King of Pop a deep debt of gratitude.
В той стране, когда-то жил мудрый король. In that country there once lived a wise king.
Мама, у меня сейчас попа лопнет. Mom, my anus is going to rip.
Король и его семья живут в королевском дворце. The king and his family live in the royal palace.
В старом замке жил король. A king lived in an old castle.
Это не мамина попа. That is not the tush of a mom.
Жил да был король, и было у него три дочери. Once upon a time lived a king who had three daughters.
Высокий, тощий, похож на Игги Попа. Tall, skinny, a bit Iggy Pop.
Жил-был король по имени Альфред. Once there lived a king whose name was Alfred.
По ходу, я затащила в хату Игги Попа. I think I may have taken Iggy Pop home.
Жил-был король в старом замке. There lived a king in an old castle.
Я кое-что выписал из Игги Попа и "Ramones". I wrote out some Iggy Pop and Ramones songs.
В царстве слепых и одноглазый - король. In the country of the blind, the one-eyed man is king.
Возьмите меня на концерт Игги Попа! Take me to an Iggy Pop concert!
Во дворце живут король с королевой. In the palace live the king and the queen.
У него такая круглая попа, как у девочки. He had one of those round booties, like a girl.
Республика — это государство, главой которого является не король или королева, а президент. A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
Король сделал его пэром. The king created him a peer.
Жил да был великий король. Once there lived a great king.
Король злоупотреблял властью. The king abused his power.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ