Примеры употребления "коровнике" в русском

<>
Переводы: все7 cowshed6 другие переводы1
Моя корова тут, в коровнике. My cow is right here, in the cowshed.
Сегодня буду спать в коровнике. I'll sleep in the cowshed tonight.
Да, но он думает, она все еще в коровнике. Yes, he thinks it's still in the cowshed.
Прошлой ночью он съел все что было в коровнике, все сено! He ate everything there was in the cowshed, last night, he ate hey!
Я случайно попал в коровник I've accidentally got into a cowshed
Да, сходи ка тогда в коровник. Yes, just go to the cowshed then.
Я бы не позволил тебе быть управляющим даже в коровнике. I wouldn't leave you to run a whelk stall.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!