Примеры употребления "копировать ссылку" в русском

<>
Если вы копируете ссылку в буфер обмена, ее можно вставить в сообщение электронной почты, текстовое сообщение, мгновенное сообщение или опубликовать в социальной сети. If you chose to copy the link to clipboard, you can now paste it in an email, text, instant message, or social network to share it with someone.
Затем нажмите кнопку Копировать ссылку. Then select Copy Link.
Выберите пункт Копировать ссылку на переписку. Select Copy Messaging Link
Снимок экрана: диалоговое окно "Копировать ссылку" Screenshot of the copy link dialog box
В OneDrive выберите команду Копировать ссылку. In your OneDrive, click Copy link.
Кнопка "Копировать ссылку" в OneDrive для Android Copy link button in OneDrive for Android
Выберите команды Поделиться Общий доступ в OneDrive > Копировать ссылку. Tap Share OneDrive share > Copy link.
Копировать ссылку на документ из одного клиента в несколько клиентов. Copy a document reference from one customer to several other customers.
Щелкните нужный документ правой кнопкой мыши и выберите команду Копировать ссылку. Right-click the document you want to share, and then select Get a link.
Если нужно поделиться папкой, воспользуйтесь командой Копировать ссылку или Пригласить людей. If you want to share a folder, use Copy link or Invite people.
Выберите команду Копировать ссылку и вставьте ссылку в приложении или на веб-сайте, с помощью которого вы хотите ею поделиться. Select Copy link, and then paste the link in the app or website where you're sharing the link.
Выбрав файл, вы можете выполнить с ним следующие действия: Открыть, Поделиться, Копировать ссылку, Скачать, Удалить, Переместить и Копировать. Select a file and choose what you'd like to do with it: Open, Share, Copy link, Download, Delete, Move to, or Copy to.
В правом верхнем углу щелкните значок Общий доступ и выберите команду Копировать ссылку. In the upper-right corner, click Share, and then click Copy Link.
Совет: Если команда Копировать ссылку не отображается, выберите команду Поделиться, а затем — Получить ссылку. Tip: If you don't see Get a link, click Share, and then click Get a link.
Можно также щелкнуть файл правой кнопкой мыши и выбрать команду Копировать ссылку. Or, right click a file and select Copy link.
Выберите вариант Копировать ссылку, чтобы создать прямую ссылку на файл, которую можно отправить в сообщении электронной почты или в мгновенном сообщении. Copy Link creates a direct link to the file that you can share in an email or IM.
Щелкните Отправить, чтобы отправить уведомление, Копировать ссылку, чтобы получить ссылку на файл, которой сможете поделиться, или выберите Outlook, чтобы создать новое сообщение электронной почты, в которое уже будет вложена ссылка. Select Send to send a notification, Copy Link to get a link to the file you can share, or Outlook to open a new email message with the link attached.
Щелкните запись собрания правой кнопкой мыши, выберите OneDrive для бизнеса, а затем — Копировать ссылку. Right-click the meeting recording, choose OneDrive for Business, then choose Copy Link.
Нажмите кнопку Копировать ссылку, чтобы создать прямую ссылку на файл, которую можно отправить в сообщении электронной почты или в мгновенном сообщении. Select Copy Link to create a direct link to the file that can be shared in an email or IM.
Выберите файл и нажмите кнопку Копировать ссылку Копировать ссылку. Select a file and select Copy link.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!