Примеры употребления "конфигуратора" в русском

<>
Переводы: все62 configurator25 другие переводы37
Представление конфигуратора продукции [AX 2012] Product builder introduction [AX 2012]
Настройка и поддержка конфигуратора продукции Setting up and maintaining product builder
Об элементах конфигуратора продукции [AX 2012] About product builder items [AX 2012]
Предварительные требования конфигуратора продукции [AX 2012] Product builder prerequisites [AX 2012]
Нажмите кнопку Профиль пользователя конфигуратора продукции. Click the Product builder user profile button.
О процессах Конфигуратора продукции [AX 2012] About Product Builder processes [AX 2012]
Откроется диалоговое окно Настройка конфигуратора продукции. The Product Builder configuration dialog box opens.
Настройка и поддержка конфигуратора продукции [AX 2012] Setting up and maintaining product builder [AX 2012]
В этом разделе описываются настройки конфигуратора продукции. This topic describes the settings for parameter setup of the Product Builder.
Это можно сделать в форме Параметры конфигуратора продукции. You can do this in the Product builder parameters form.
Обзор конфигуратора продукции и многоузловой функциональности [AX 2012] Overview of Product Builder and multisite [AX 2012]
В форме Утверждение конфигуратора продукции нажмите кнопку Рассчитать цену. In the Product Builder approval form, click Calculate price.
Модели конфигуратора продукции можно обновить до моделей конфигурации продукта. Product builder models can be upgraded to Product configuration models.
После настройки сведений в форме Настройка конфигуратора продукции, щелкните ОК. After you set up information in the Product Builder configuration form, click OK.
Переменные моделирования являются основой формы Настройка конфигуратора продукции модели продукции. Modeling variables are the basis of the product model’s Product Builder configuration form.
Щелкните Управление сведениями о продукте > Настройка > Конфигуратор продукции > Параметры конфигуратора продукции. Click Product information management > Setup > Product builder > Product builder parameters.
Используя процесс настройки конфигуратора продукции, можно создавать спецификации и версии маршрутов. You have the option to create bills of materials (BOM) and route versions with the Product Builder configuration process.
Нажмите кнопку ОК, чтобы утвердить конфигурацию и закрыть форму Утверждение конфигуратора продукции. Click OK to approve the configuration and close the Product Builder approval form.
Варианты настраиваются с помощью конфигуратора продукта в момент их добавления к строкам проводок. Variants are configured by using Product Builder when the variants are added to transaction lines.
Для существующих клиентов конфигуратора продукции обновление существующих моделей продуктов будет происходить обычным образом. For existing Product builder customers, the existing Product models are upgraded as usual.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!